⒈ 埋在地下。
例把财宝埋藏在沙子中。
英bury; cover up with earth,etc.; lie hidden in the ground;
⒉ 隐藏。
例埋藏在民间传说中的事实真相。
英hide;
⒈ 掩埋尸体。
引《后汉书·桓帝纪》:“死亡厚埋藏。”
《南史·齐纪上》:“六月乙亥,詔 宋 末以来,枯骸毁櫬,宜下埋藏。”
宋 苏轼 《东坡志林·录温峤问郭文语》:“﹝ 温嶠 ﹞又问:‘先生独处穷山,死为乌鳶所食,奈何?’﹝ 郭文 ﹞曰:‘埋藏者食於螻蚁,復何异。’”
⒉ 藏在泥土或其他细碎物体之中。
引晋 葛洪 《抱朴子·钧世》:“经荒歷乱,埋藏积久,简编朽絶,亡失者多。”
《水浒传》第四七回:“地下埋藏着竹签、铁蒺藜。”
⒊ 隐藏。
引元 秦简夫 《剪发待宾》第一折:“多有那居山林隐跡埋藏。”
杨沫 《青春之歌》第二部第二章:“她那久久埋藏在心底的忧念又被掀动了。”
陆文夫 《小巷深处》:“她把这些话在胸中深深地埋藏着,让自己独自忍受着这痛苦。”
⒈ 掩埋隐藏。
引晋·王嘉《拾遗记·卷一〇》:「其剑可以切玉断犀,王深宝之,遂霸其国,后以石匣埋藏。」
反发掘 开采 挖掘
英语to bury, to hide by burying, hidden
德语vergraben, verbergen, eingraben, unter der Erde verstecken (V)
法语enterrer, enfouir
“埋”字共有2个读音: [mái] [mán]

| 汉字 | 埋 |
|---|---|
| 读音 | [mái][mán] |
| 注音 | ㄇㄞˊ|ㄇㄢˊ |
| 部首 | [土] 提土旁 |
| 笔画 | 总笔画:10 部外:7 |
| 异体字 | 薶 |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+57CB |
| 其它编码 | 五笔:fjfg 仓颉:gwg 郑码:bkb 四角:46115 |
| 笔顺编码 | 1212511211 |
| 笔顺笔画 | 一丨一丨フ一一丨一一 |
| 笔顺名称 | 横 竖 提 竖 横折 横 横 竖 横 横 |
[mái]
1.(用土、沙、雪、落叶等)盖住:埋藏。埋地雷。
2.隐藏:埋伏。隐姓埋名。
[mán]〔埋怨〕抱怨;责备。
基本字义
埋
mái ㄇㄞˊ
葬:埋葬。 把东西放在坑里用土、雪、落叶盖上:掩埋。埋地雷。 隐藏:埋没(mò)。埋伏。埋头。隐姓埋名。其它字义
埋
mán ㄇㄢˊ
◎ 〔埋怨〕因为事情不如意而对人或事物表示不满、责怪(“怨”读轻声)。
英语 bury, secrete, conceal
德语 mit Erde bedecken ,beschuldigen, tadeln
“藏”字共有2个读音: [cáng] [zàng]

| 汉字 | 藏 |
|---|---|
| 读音 | [cáng][zàng] |
| 注音 | ㄘㄤˊ|ㄗㄤˋ |
| 部首 | [艹] 草字头 |
| 笔画 | 总笔画:17 部外:14 |
| 异体字 | 臟 ???? ???? ???? 蔵 臧 匨 䒙 |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+85CF |
| 其它编码 | 五笔:adnt|aauh 仓颉:tims 郑码:ehzh 四角:44253 |
| 笔顺编码 | 12213513125125534 |
| 笔顺笔画 | 一丨丨一ノフ一ノ一丨フ一丨フフノ丶 |
| 笔顺名称 | 横 竖 竖 横 撇 竖折/竖弯 横 撇 横 竖 横折 横 竖 竖折/竖弯 斜钩 撇 点 |
[cáng]
1.隐蔽:躲藏。
2.收存:藏书。
[zàng]1.储放大量东西的地方:宝藏。
2.佛教、道教经典的总称:道藏。
3.西藏的简称:青藏公路。
4.藏族。
5.古又同“脏(zàng)”。
基本字义
藏
cáng ㄘㄤˊ
隐避起来:埋藏。包藏。藏奸。藏匿。隐藏。蕴藏。藏污纳垢。收存起来:收藏。藏品。藏书。储藏。其它字义
藏
zàng ㄗㄤˋ
储放东西的地方:藏府。宝藏。道教、佛教经典的总称:道藏。大藏经。三藏(佛教经典“经”、“律”、“论”三部分)。中国少数民族,主要分布于西藏自治区和青海、四川等省:藏族。中国西藏自治区的简称。古同“臟”。英语 hide, conceal; hoard, store up
德语 verbergen, verstecken, verheimlichen (V),bewahren, aufheben