⒈ 继续任职;尤指任期届满后继续担任原职。
例从上届政府留任的部长们。
英continue in office; retain a post; renmain in office;
⒈ 职官和官署名。犹留台,留府。按,《南史·刘穆之传》作“徐羡之 代管留臺”,《资治通鉴·晋安帝义熙十一年》作“刘道怜 监留府事。”参见“留臺”、“留府”。
引《宋书·刘穆之传》:“十一年, 高祖 西伐 司马休之,中军将军 道怜 知留任,而事无大小,一决 穆之 …… 穆之 既卒,京邑任虚,乃驰还 彭城,以司马 徐羡之 代管留任。”
⒉ 指任满或已他调的官员因需要仍复任原职。
⒈ 任期届满,不予他调或退休,仍继续连任本职。
引《南史·卷一五·徐羡之传》:「穆之卒,帝欲用王弘代之。谢诲曰:『休元轻易,不若徐羡之。』乃以羡之为丹阳尹,总知留任,甲仗二十人出入,加尚书仆射。」
近连任
英语to remain in office, to hold on to one's job
法语rester en fonction, s'accrocher à son emploi
“任”字共有2个读音: [rèn] [rén]

| 汉字 | 任 |
|---|---|
| 读音 | [rèn][rén] |
| 注音 | ㄖㄣˋ|ㄖㄣˊ |
| 部首 | [亻] 单人旁 |
| 笔画 | 总笔画:6 部外:4 |
| 异体字 | 妊 ???? 賃 |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+4EFB |
| 其它编码 | 五笔:wtfg 仓颉:ohg 郑码:nmb 四角:22214 |
| 笔顺编码 | 323121 |
| 笔顺笔画 | ノ丨ノ一丨一 |
| 笔顺名称 | 撇 竖 撇 横 竖 横 |
[rèn]
1.使用;委派:任人唯贤。任命。
2.担当或承受:任课。任劳任怨。
3.职务;责任:到任。担负重任。
4.介词。由着;听凭:任其自然。去哪里任你自己决定。
5.连词。不论;无论:任你怎么说,我也不同意。
6.量词。用于担任职务的次数:为官一任,造福一方。
7.古又同“妊”。
[rén]1.用于地名,如任丘、任县(均在河北)。
2.姓。
基本字义
任
rèn ㄖㄣˋ
相信,信赖:信任。使用,给予职务:任命。任人唯贤。负担,担当:担任。任课。职务:就任。到任。任重道远。由着,听凭:任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。不论,无论:任何。任人皆知。其它字义
任
rén ㄖㄣˊ
中国古代女子爵位名。中国古代南方的一种民族乐曲。姓。英语 trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow
德语 Amt, Position, Verpflichtung (S),ernennen, einsetzen, jmd mit einem Amt betrauen (V)