花容月貌的意思
花容月貌
词语解释
花容月貌[ huā róng yuè mào ]
⒈ 形容青年女子容貌美丽。
例装束打扮虽似魁星，而花容月貌，却是一位美女。——清·李汝珍《镜花缘》
英very beautiful;
引证解释
⒈ 如花似月的容貌。形容女子容貌美丽。
引元 关汉卿 《四春园》第一折：“你天生的花容月貌，这几日可怎生清减了。”
明 高明 《琵琶记·官媒议婚》：“纵然有花容月貌，怎如我自家骨肉。”
《镜花缘》第一回：“内有一位星君……虽似魁星，而花容月貌，却是一位美女。”
亦作“花颜月貌”。 《红楼梦》第二八回：“试想 林黛玉 的花颜月貌，将来亦到无可寻觅之时，寧不心碎肠断。”
国语辞典
花容月貌[ huā róng yuè mào ]
⒈ 形容女子容貌美好。也作「花容玉貌」、「花颜月貌」、「月貌花庞」、「月貌花容」。
引《西游记·第六十二回》：「那公主花容月貌，有二十分人才。」
《红楼梦·第五回》：「春恨秋悲皆自惹，花容月貌为谁妍。」
反貌若无盐
英语lit. countenance of a flower, face like the moon (idiom), fig. (of a woman) beautiful
德语sehr schön
“容”字共有1个读音： [róng]
| 汉字 | 容 |
|---|---|
| 读音 | [róng] |
| 注音 | ㄖㄨㄥˊ |
| 部首 | [宀] 宝盖头 |
| 笔画 | 总笔画：10 部外：7 |
| 异体字 | 㝐 㣑 頌 ???? ???? ???? ???? 鎔 |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+5BB9 |
| 其它编码 | 五笔:pwwk 仓颉:jcor 郑码:wooj 四角:30608 |
| 笔顺编码 | 4453434251 |
| 笔顺笔画 | 丶丶フノ丶ノ丶丨フ一 |
| 笔顺名称 | 点 点 横撇/横钩 撇 点 撇 捺 竖 横折 横 |
“容”字的意思
1.容纳；包含：容量。无地自容。这个礼堂能容两千人。
2.宽容；原谅：容忍。大度容人。情理难容。
3.允许；让：容许。不容分说。容我再想想。
4.或许；也许：容或。辗转传抄，容有异同。
5.姓。
6.脸上的神情和气色：笑容。愁容。怒容。容光。病容。
7.相貌：容貌。容颜。仪容。整容。
8.比喻事物所呈现的景象、状态：军容。市容。阵容。
“容”字的基本解释
基本字义
容
róng ㄖㄨㄥˊ
包含，盛（chéng）：容器。容量（liàng ）。容积。容纳。无地自容。对人度量大：容忍。宽容。让，允许：容让。不容人说话。相貌，仪表，景象，状态：容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。或许，也许：容或。姓。英语 looks, appearance; figure, form
德语 Gesicht, Miene (S),aussehen, schauen (V),beinhalten, umfassen (V),erlauben, ermöglichen (V),halten, festhalten (V),Rong (Eig, Fam)
“月”字共有1个读音： [yuè]
| 汉字 | 月 |
|---|---|
| 读音 | [yuè] |
| 注音 | ㄩㄝˋ |
| 部首 | [月] 月字旁 |
| 笔画 | 总笔画：4 部外：0 |
| 异体字 | 㬴 囝 ???? 肉 腎 ???? |
| 字形结构 | 独体字 |
| 统一编码 | 基本区 U+6708 |
| 其它编码 | 五笔:eeee 仓颉:b 郑码:q 四角:77220 |
| 笔顺编码 | 3511 |
| 笔顺笔画 | ノフ一一 |
| 笔顺名称 | 撇 横折钩 横 横 |
“月”字的意思
1.月球；月亮：月食。月光。赏月。
2.计时的单位，公历1年分为12个月。
3.每月的：月刊。月产量。
4.形状像月亮的；圆的：月琴。月饼。
5.姓。
“月”字的基本解释
月
yuè ㄩㄝˋ
地球最大的天然卫星（亦称“月亮”、“月球”）：月光（月球反射太阳的光）。月蚀。 计时单位：一月。月份。岁月不居（时光不停地流逝）。 按月出现的，每月的：月刊。月薪。 形状像月亮的，圆的：月饼。月琴。 妇女产后一个月以内的时间：月子。英语 moon; month; KangXi radical 74
德语 Monat (S),Mond (S),Radikal Nr. 74 = Mond (S),rund, mondförmig (Adj)
“貌”字共有1个读音： [mào]
| 汉字 | 貌 |
|---|---|
| 读音 | [mào] |
| 注音 | ㄇㄠˋ |
| 部首 | [豸] 豹字旁 |
| 笔画 | 总笔画：14 部外：7 |
| 异体字 | 㒵 㹸 䫉 皃 貇 邈 ???? ???? ???? ???? ???? |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+8C8C |
| 其它编码 | 五笔:eerq|erqn 仓颉:bhhau 郑码:pqnr 四角:26212 |
| 笔顺编码 | 34435333251135 |
| 笔顺笔画 | ノ丶丶ノフノノノ丨フ一一ノフ |
| 笔顺名称 | 撇 点 点 撇 弯钩 撇 撇 撇 竖 横折 横 横 撇 竖弯钩 |
“貌”字的意思
1.相貌：面貌。容貌。以貌取人。
2.外表的形象；样子：全貌。貌合神离。
3.姓。
“貌”字的基本解释
貌
mào ㄇㄠˋ
面容：面貌。容貌。貌相。以貌取人。 外表的样子：礼貌。貌合神离。道貌岸然。 外观：全貌。 古书注解里表示状态、样子，如“飞貌”指飞的样子。 描绘，画像：“命工貌妃于别殿”。英语 countenance, appearance
德语 Aussehen, Erscheinung (S)