⒈ 原指不在朝做官,后也指不当政。
例在野派。
英be out of office;
⒈ 本谓庶民处于乡野,后用以称不居官当政,与“在朝”、“在位”相对。
引《书·大禹谟》:“君子在野,小人在位。”
《孟子·万章下》:“在国曰市井之臣,在野曰草莽之臣,皆谓庶人。”
唐 杜甫 《甘林》诗:“经过倦俗态,在野无所违。”
宋 王安石 《感事》诗:“贱子昔在野,心哀此黔首。”
明 史可法 《论人才疏》:“乞敕廷臣,将在朝在野人才,合併打算。”
瞿秋白 《择吉》:“最近一位在野的要人说:‘民众无政治知识。’”
⒈ 本为不在朝廷担任官职,后借指不作官而闲居、不当政。
引《书经·大禹谟》:「君子在野,小人在位。民弃不保,天降之咎。」
《大宋宣和遗事·元集》:「明四目,达四聪,末梢头贤人在位,小人在野,朝纲自治。」
反执政 在朝
英语to be out of (political) office, to be out of power
德语Außer Dienst sein (V)
法语qui n'est pas en fonction, sorti de charge, pas au pouvoir
“在”字共有1个读音: [zài]

| 汉字 | 在 |
|---|---|
| 读音 | [zài] |
| 注音 | ㄗㄞˋ |
| 部首 | [土] 提土旁 |
| 笔画 | 总笔画:6 部外:3 |
| 异体字 | 扗 ???? ???? ???? ???? |
| 字形结构 | 半包围结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+5728 |
| 其它编码 | 五笔:dhfd 仓颉:klg 郑码:gdib 四角:40214 |
| 笔顺编码 | 132121 |
| 笔顺笔画 | 一ノ丨一丨一 |
| 笔顺名称 | 横 撇 竖 横 竖 横 |
1.存在;生存:精神永在。留得青山在,不怕没柴烧。父母都在。
2.表示人或事物的位置:我今天晚上不在厂里。你的钢笔在桌子上呢。
3.留在:在职。在位。
4.参加(某团体);属于(某团体):在党。在组织。
5.在于;决定于:事在人为。学习好,主要在自己努力。
6.“在”和“所”连用,表示强调,下面多连“不”:在所不辞。在所不惜。在所不计。在所难免。
7.表示时间、处所、范围、条件等:事情发生在去年。在礼堂开会。这件事在方式上还可以研究。在他的帮助下,我取得了较好的成绩。
8.正在:风在刮,雨在下。姐姐在做功课。
基本字义
在
zài ㄗㄞˋ
存,居:存在。健在。青春长在。存留于某地点:在家。在职。在位。关于某方面,指出着重点:在于(a.指出事物的本质所在,或指出事物以什么为内容;b.决定于)。在乎。事在人为。表示动作的进行:他在种地。介词,表示事情的时间、地点、情形、范围等:在逃。在望。在握。在理。在朝(cháo )。在野。在世。和“所”连用,表示强调:在所不辞。无所不在。英语 be at, in, on; consist in, rest
德语 sich befinden in, an, auf, bei (V),Partikel (gerade ablaufende Handlung)
“野”字共有1个读音: [yě]

| 汉字 | 野 |
|---|---|
| 读音 | [yě] |
| 注音 | ㄧㄝˇ |
| 部首 | [里] 里字旁 |
| 笔画 | 总笔画:11 部外:4 |
| 异体字 | 墅 㙒 埜 壄 ???? ???? |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+91CE |
| 其它编码 | 五笔:jfcb|jfch 仓颉:wgnin 郑码:kbxi 四角:67122 |
| 笔顺编码 | 25112115452 |
| 笔顺笔画 | 丨フ一一丨一一フ丶フ丨 |
| 笔顺名称 | 竖 横折 横 横 竖 横 提 横撇/横钩 点 横撇/横钩 竖钩 |
1.野外:旷野。野地。野火。野战。
2.界限:视野。分野。
3.指不当政的地位(跟“朝”相对):下野。在野。
4.属性词。不是人工饲养或培植的(跟“家”相对):野兽。野兔。野菜。野花。野草。
5.蛮横不讲理;粗鲁没礼貌:野蛮。粗野。撒野。这人说话太野。
6.不受约束:野性。放了几天假,心都玩野了。
7.姓。
基本字义
野
yě ㄧㄝˇ
郊外,村外:野外。野景。野游。野趣。野餐。野战。四野。郊野。 界限,范围:分野。视野。 指不当政的地位,与“朝(cháo )”相对:朝野。下野。在野。野史。 不讲情理,没有礼貌:野蛮。粗野。 巨大而非分的欲望:野心。 不受约束:心玩儿野了。 不是人工驯养或栽培的(动物或植物):野生。野兽。野味。野花。野菜。英语 open country, field; wilderness