倾羡的意思

qīngxiàn

倾羡

拼音qīng xiàn

注音ㄑ一ㄥㄒ一ㄢˋ

繁体傾羡

⒈ 倾心羡慕。

例倾羡仰慕。

英extremely admire; adore;

⒈ 钦慕。宋王谠《唐语林·补遗四》：“唐兴，宰辅多自宪司登钧轴，故谓御史为宰相。

引杜鸿渐拜授之日，朝野倾羡。”
郭沫若《＜少年维特之烦恼＞序引》：“二十四岁的青年作家，一跃而成为一切批评、赞仰、倾羡之的。”

“倾”字共有1个读音： [qīng]

1.歪；斜：倾斜。身子向前倾着。

2.倾向：左倾。右倾。

3.倒塌：倾覆。大厦将倾。

4.使器物反转或歪斜，尽数倒出里面的东西：倾箱倒箧。倾盆大雨。

5.用尽（力量）：倾听。倾诉。倾全力把工作做好。

6.压倒：权倾朝野。

基本字义

倾

（傾）

qīng ㄑㄧㄥˉ

斜，歪：倾斜。倾侧。倾塌。倾圮。倾跌。趋向：倾向。倾心。倾慕。倾注。左倾。右倾。倒塌：倾颓。倾覆。倾轧（yà）（在同一组织中互相排挤）。使器物反转或歪斜以倒出里面的东西；引申为尽数拿出，毫无保留：倾箱倒箧（亦称“倾筐倒庋”）。倾盆大雨。倾城。倾洒。倾销。用尽（力量）：倾听。倾诉。倾吐。

英语 upset, pour out, overflow

德语 abzielen ,kippen, stürzen ,kollabieren, zusammenfallen ,lehnen ,neigen, sich neigen ,ausgießen (V)