⒈ 用来包装或装载物品的贮存器(如箱、罐、坛)或者成形或柔软不成形的包覆材料。
英container;
⒈ 盛物品的器具。
⒈ 盛物品的器具。
英语receptacle, vessel
德语Behälter, Gefäß (S)
法语récipient, vase, bac, contenant, bourse
“容”字共有1个读音: [róng]

| 汉字 | 容 |
|---|---|
| 读音 | [róng] |
| 注音 | ㄖㄨㄥˊ |
| 部首 | [宀] 宝盖头 |
| 笔画 | 总笔画:10 部外:7 |
| 异体字 | 㝐 㣑 頌 ???? ???? ???? ???? 鎔 |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+5BB9 |
| 其它编码 | 五笔:pwwk 仓颉:jcor 郑码:wooj 四角:30608 |
| 笔顺编码 | 4453434251 |
| 笔顺笔画 | 丶丶フノ丶ノ丶丨フ一 |
| 笔顺名称 | 点 点 横撇/横钩 撇 点 撇 捺 竖 横折 横 |
1.容纳;包含:容量。无地自容。这个礼堂能容两千人。
2.宽容;原谅:容忍。大度容人。情理难容。
3.允许;让:容许。不容分说。容我再想想。
4.或许;也许:容或。辗转传抄,容有异同。
5.姓。
6.脸上的神情和气色:笑容。愁容。怒容。容光。病容。
7.相貌:容貌。容颜。仪容。整容。
8.比喻事物所呈现的景象、状态:军容。市容。阵容。
基本字义
容
róng ㄖㄨㄥˊ
包含,盛(chéng):容器。容量(liàng )。容积。容纳。无地自容。对人度量大:容忍。宽容。让,允许:容让。不容人说话。相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。或许,也许:容或。姓。英语 looks, appearance; figure, form
德语 Gesicht, Miene (S),aussehen, schauen (V),beinhalten, umfassen (V),erlauben, ermöglichen (V),halten, festhalten (V),Rong (Eig, Fam)
“器”字共有1个读音: [qì]

| 汉字 | 器 |
|---|---|
| 读音 | [qì] |
| 注音 | ㄑㄧˋ |
| 部首 | [口] 口字旁 |
| 笔画 | 总笔画:16 部外:13 |
| 异体字 | 噐 ???? ???? ???? 器 |
| 字形结构 | 上下结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+5668 |
| 其它编码 | 五笔:kkdk 仓颉:rrikr 郑码:jjjj 四角:66668 |
| 笔顺编码 | 2512511344251251 |
| 笔顺笔画 | 丨フ一丨フ一一ノ丶丶丨フ一丨フ一 |
| 笔顺名称 | 竖 横折 横 竖 横折 横 横 撇 捺 点 竖 横折 横 竖 横折 横 |
1.器具:瓷器。木器。铁器。器物。
2.器官:消化器。生殖器。
3.度量:器量。
4.才能;人才:大器晚成。
5.器重。
基本字义
器
qì ㄑㄧˋ
用具的总称:器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。 生物体结构中具有某种独立生理机能的部分:器官。消化器。 人的度量、才干:器度。器量(liàng )。器宇。器质。大器晚成。 重视:器重。器敬。英语 receptacle, vessel; instrument
德语 Bauelement, Einheit, Gerät (S)