⒈ 无休止地纠缠(多指向人要求什么)
例这孩子常常磨烦姐姐给他讲故事。
英bother constantly; pester endlessly;
⒉ 动作迟缓拖延。
例不必磨烦了,说办就办吧。
英hesitate;
⒈ 方言。拖延。
引老舍 《骆驼祥子》十一:“祥子 故意的磨烦,等自行车走出老远才抄起车把来,骂了句:‘讨厌!’”
⒉ 方言。纠缠。
引赵霭如 《日遭三险》:“他把掌柜的磨烦急啦。”
⒈ 纠缠不休。
例如:「你别再来磨烦我了!」
⒉ 动作缓慢拖延。
例如:「不必磨烦了,说做就做罢!」
“磨”字共有2个读音: [mó] [mò]

| 汉字 | 磨 |
|---|---|
| 读音 | [mó][mò] |
| 注音 | ㄇㄛˊ|ㄇㄛˋ |
| 部首 | [石] 石字旁 |
| 笔画 | 总笔画:16 部外:11 |
| 异体字 | 䃺 ???? ???? |
| 字形结构 | 半包围结构 |
| 统一编码 | 基本区 U+78E8 |
| 其它编码 | 五笔:yssd|ossd 仓颉:icmr 郑码:tgfg 四角:00262 |
| 笔顺编码 | 4131234123413251 |
| 笔顺笔画 | 丶一ノ一丨ノ丶一丨ノ丶一ノ丨フ一 |
| 笔顺名称 | 点 横 撇 横 竖 撇 点 横 竖 撇 捺 横 撇 竖 横折 横 |
[mó]
1.摩擦:脚上磨了几个大泡。我劝了他半天,嘴唇都快磨破了。
2.用磨料磨物体使光滑、锋利或达到其他目的:磨刀。磨墨。磨玻璃。铁杵磨成针。
3.折磨:他被这场病磨得改了样子了。
4.纠缠;磨烦(mò·fan):这孩子可真磨人。
5.消灭;磨灭:百世不磨。
6.消耗时间;拖延:磨洋工。磨工夫。
[mò]1.把粮食弄碎的工具,通常是两个圆石盘做成的:一盘磨。电磨。推磨。
2.用磨把粮食弄碎:磨面。磨豆腐。磨麦子。
3.掉转;转变:把汽车磨过来。我几次三番劝他,他还是磨不过来。
基本字义
磨
mó ㄇㄛˊ
摩擦:磨刀。磨墨。磨练。磨砺(摩擦使锐利,喻经受磨练)。磨合。研磨。磨漆画。阻碍,困难:磨难(nàn)。好事多磨。消耗,消灭:磨损。磨耗。磨灭。拖延,耗时间:磨缠。磨功夫。其它字义
磨
mò ㄇㄛˋ
粉碎粮食的工具:石磨。电磨。磨盘。磨坊(亦作“磨房”)。推磨。用磨将粮食加工成所需的状态:磨面。磨米。磨豆腐。掉转:这个胡同太窄,磨不过车来。英语 grind; polish; rub; wear out; a millstone
德语 Schleifstein, Mühle, mahlen (S)
“烦”字共有1个读音: [fán]

| 汉字 | 烦 |
|---|---|
| 读音 | [fán] |
| 注音 | ㄈㄢˊ |
| 部首 | [火] 火字旁 |
| 笔画 | 总笔画:10 部外:6 |
| 异体字 | 煩 |
| 字形结构 | 左右结构 |
| 繁体字形 | 煩 |
| 统一编码 | 基本区 U+70E6 |
| 其它编码 | 五笔:odmy 仓颉:fmbo 郑码:uogo 四角:91882 |
| 笔顺编码 | 4334132534 |
| 笔顺笔画 | 丶ノノ丶一ノ丨フノ丶 |
| 笔顺名称 | 点 撇 撇 点 横 撇 竖 横折 撇 点 |
1.烦闷:烦恼。心烦意乱。心里有点儿烦。
2.厌烦:耐烦。这些话都听烦了。
3.使厌烦:我正忙着呢,你别烦我了。
4.又多又乱:烦杂。要言不烦。
5.烦劳:有事相烦。烦您给带个信儿。
基本字义
烦
(煩)
fán ㄈㄢˊ
苦闷,急躁:烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。又多又乱:不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。搅扰:烦扰。烦嚣。敬辞,表示请、托:烦劳。烦请。英语 bother, vex, trouble; troublesome
德语 behelligen (V),belästigen (V),Plage